| 日本語 |
慈悲深い
(ジヒブカイ) |
| 英語 | compassionate, merciful, benevolent, charitable, humane |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | barmherzig, erbarmungsvoll, gnädig, gnadenreich, mitleidig, mildherzig, mildtätig, mitfühlend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) じひ(~のある) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |