| 日本語 |
愛護
(アイゴ) |
| 英語 | protection, tender care |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Schutz, Hegen und Pflegen, hegen, pflegen, hüten, schützen, freundlich behandeln, Sorge tragen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | protección, cuidado cariñoso |
| ロシア語 | покровительство, хорошее отношение; охрана, {～する} покровительствовать; охранять, беречь, покровительствовать; охранять, беречь |
| オランダ語 | ・bescherming, behoud, conservatie ・vriendelijke behandeling, liefderijke verzorging, liefdevolle verzorging ・beschermen, behoeden, behouden, conserveren ・liefdevol verzorgen, met zachtheid behandelen, vriendelijk zijn voor |
| ハンガリー語 | megvédés, menedék, menlevél, oltalom, védekezés, védővám, védővámrendszer |
