| 日本語 |
意地悪い
(イジワルイ) |
| 英語 | ill-natured, mean, nasty, sadistic, cruel, mean-spirited |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・boshaft, gemein, gehässig ・unglücklich, verflucht, verdammt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | malintenciando, sucio, sádico, cruel |
| ロシア語 | 1) злой, злобный, злостный, зловредный; злопыхательский; сердитый, сварливый, раздражительный, 2) вызывающий досаду |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |