| 日本語 |
悟り
(サトリ) |
| 英語 | ・comprehension, understanding ・enlightenment, spiritual awakening, satori |
| フランス語 | éveil spirituel bouddhique, compréhension, saisir, satori (bouddhisme) |
| ドイツ語 | ・Verstehen, Verständnis, Auffassungsgabe, Fassungskraft, Begreifen ・Satori, Erleuchtung, Offenbarung, spirituelles Erwachen, Verschwinden der Subjekt-Objekt-Unterscheidung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | iluminación, verdad suprema |
| ロシア語 | 1) понимание, сообразительность, 2) понимание, осознание |
| オランダ語 | ・{boeddh.} satori, verlichting, geestelijk licht, geestelijk ontwaken, inzicht ・begrip, inzicht, bevatting |
| ハンガリー語 | értelem, felfogás, megértés, megállapodás |
