| 日本語 |
式
(シキ) |
| 英語 | ・equation, formula, expression ・ceremony ・style ・enforcement regulations (of the ritsuryo) |
| フランス語 | ・équation, formule, expression ・cérémonie ・style ・règlements d'application (du ritsuryo) |
| ドイツ語 | ・Feier, Feierlichkeit (insbes. Hochzeitsfeier) ・Zeremonie, Ritus ・Stil, Modell, Typ, Art, Methode ・Formel ・Ausdruck ・Gleichung, Ungleichung |
| イタリア語 | espressione, formula, cerimonia, rito, maniera, stile, norme, decreti (del ritsuryo) |
| スペイン語 | estilo, ceremonia |
| ロシア語 | 1) система, метод; тип, модель; стиль, 69年式 модель 69-го года, 2) (мат., хим.) формула, 1) церемония, ритуал; обряд; акт, торжество, 2) форма, формальность, 3) система; тип, модель; стиль; (ср.) …しき【…式】1, 4) (мат., хим.) формула |
| オランダ語 | ・stijl, wijze, manier, vorm, trant, systeem, methode ・ceremonie, plechtigheid ・{wisk., chem.} formule, {wisk.} uitdrukking, {wisk., chem.} vergelijking |
| ハンガリー語 | divat, ízlés, megszólítás |
