| 日本語 |
弁解
(ベンカイ) |
| 英語 | explanation (e.g. for one's actions), excuse, justification, defense, defence |
| フランス語 | excuse, justification |
| ドイツ語 | Erklärung, Rechtfertigung, Ausrede, Ausflucht, sich entschuldigen, sich rechtfertigen |
| イタリア語 | spiegazione, giustificazione, difesa, scusa |
| スペイン語 | excusa, pretexto, justificación |
| ロシア語 | объяснение, оправдание, защита, {～する} объясняться; оправдываться, защищаться, {～になる} служить оправданием, объясняться; оправдываться, защищаться |
| オランダ語 | excuus, verschoningsgrond, verklaring, uitleg, explicatie, excuseren, verontschuldigen, verschonen, rechtvaardigen, verantwoorden, expliceren, vrijpleiten |
| ハンガリー語 | igazolás, mentség, védelem, kifogás, ürügy |
