| 日本語 |
常客
(ジョウキャク) |
| 英語 | regular customer, patron |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Stammgast, regelmäßiger Gast |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | постоянный посетитель (покупатель, клиент); завсегдатай |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | állandó vevő, állandó kuncsaft, patrónus, védnök |