| 日本語 |
山積
(サンセキ) |
| 英語 | piling up, accumulating, forming a (huge) pile, lying in piles |
| フランス語 | formant un (gros) tas, former un tas, monceau |
| ドイツ語 | ・sich stapeln, sich häufen, sich anhäufen, Haufen wie ein Berg ・Anhäufen zu einem Berg |
| イタリア語 | accumularsi in pile, accatastarsi |
| スペイン語 | montón, apilamiento, hacinamiento |
| ロシア語 | (прям. и перен.) накапливаться (скапливаться) грудой; лежать горой, : {~する} (прям. и перен.) накапливаться (скапливаться) грудой; лежать горой |
| オランダ語 | berghoog opgestapeld liggen, hoop zo groot als een berg, berghoge stapel |
| ハンガリー語 |