| 日本語 |
専念
(センネン) |
| 英語 | absorption, giving undivided attention, devoting oneself (to) |
| フランス語 | s'absorber dans quelque chose, se consacrer à quelque chose |
| ドイツ語 | Vertiefung, Hingabe, Konzentration |
| イタリア語 | dedizione, prestare completa attenzione, dedicarsi a |
| スペイン語 | devoción, fervor |
| ロシア語 | пристальное внимание; сосредоточенность (на чём-л.), {…に～する} уделять большое (серьёзное) внимание (чему-л.); усиленно заниматься (чем-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elmerülés |
