| 日本語 |
寛仁
(カンジン) |
| 英語 | magnanimous |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Großmütigkeit, Großherzigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | великодушный; милосердный, милостивый; с широкими взглядами, (кн.) великодушие; милосердие, {～の} великодушный; милосердный, милостивый; с широкими взглядами |
| オランダ語 | grootmoedigheid, edelmoedigheid, groothartigheid, tolerantie, toegeeflijkheid, verdraagzaamheid, grootmoedig, edelmoedig, groothartig, tolerant, toegeeflijk, verdraagzaam |
| ハンガリー語 | nagylelkű |
| 日本語 |
寛仁
(カンニン) |
| 英語 | Kannin era (1017.4.23-1021.2.2) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Kannin (Ärabez.: 23.4.1017-2.2.1021) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | periodo Kannin (1017-1021) |
| ロシア語 | 1017.IV 1021.II |
| オランダ語 | Kannin {= 23 IV 1017 - 2 II 1021} |
| ハンガリー語 |
