| 日本語 |
妊娠
(ニンシン) |
| 英語 | conception, pregnancy |
| フランス語 | être enceinte, conception (d'un enfant) |
| ドイツ語 | ・schwanger werden, empfangen, Schwangerschaft, Gravidität ・Empfängnis |
| イタリア語 | concepimento, gravidanza, gestazione |
| スペイン語 | embarazo (gestación materna) |
| ロシア語 | забеременеть, беременность, беременность, {～する} забеременеть |
| オランダ語 | zwanger worden, concipiëren, {volkst.} op dik gaan, {inform.} het lood in de bil krijgen |
| ハンガリー語 | felfogás, fogamzás, tartalmasság, terhesség, terhesség |
