| 日本語 |
大殿
(オトド) |
| 英語 | ・minister (of government), noble ・nobleman's residence |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | ministro, titolo onorifico con cui si indica la dimora di un aristocratico, titolo onorifico con cui si indica un aristocratico, un ministro, ecc. |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・adellijke residentie, villa, paleis ・{aanspreektitel voor een grootwaardigheidsbekleder} excellentie ・{aanspreektitel voor een vrouwelijk hoofd des huizes} mevrouw ・{aanspreektitel voor een gehuwde vrouw} mevrouw |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
大殿
(オオトノ) |
| 英語 | ・current master, father of one's current master ・minister (of government), noble ・nobleman's residence |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Palast, Schloss (ehrerb.-höfl.) ・Alt-Minister, Ex-Minister (ehrerb.-höfl.) ・Vater eines Adeligen (ehrerb.-höfl.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・groot paleis, enorme villa ・hoofdhal ・adellijke residentie ・{aanspreektitel voor een grootwaardigheidsbekleder} excellentie ・{aanspreektitel voor de oude heer des huizes of voor de vader van het huidige familiehoofd} messire |
| ハンガリー語 |
