| 日本語 |
大威張り
(オオイバリ) |
| 英語 | bragging, showing off, pride |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・großer Stolz, wahnsinnige Angabe ・Fehlen eines Grundes für Minderwertigkeitsgefühle |
| イタリア語 | vantarsi |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | большое самомнение, самодовольство |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kérkedés |