| 日本語 |
四散
(シサン) |
| 英語 | scattering (in all directions) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | das in alle Winde Verstreutsein, auseinandergehen, sich in alle Winde verstreuen, sich überallhin verstreuen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | рассеивание; разбрасывание, {~する} рассеиваться; расходиться (разбегаться) во все стороны, рассеиваться; расходиться (разбегаться) во все стороны |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |