| 日本語 |
告別式
(コクベツシキ) |
| 英語 | ・funeral service, memorial service ・farewell ceremony (e.g. for a retiree) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Beisetzungsfeier |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) прощание с усопшим (обряд), 2) проводы уходящего со службы |
| オランダ語 | ・afscheidsviering, afscheidsplechtigheid ・uitvaart, uitvaartdienst, uitvaartplechtigheid, begrafenisplechtigheid, lijkdienst, rouwdienst |
| ハンガリー語 | temetés |