| 日本語 |
台辞
(ダイジ) |
| 英語 | words, one's lines |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Rollentext, Text zu einer Rolle, Text |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szerep szövege |