| 日本語 |
反目
(ハンモク) |
| 英語 | enmity, antagonism, hostility |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sich feindlich gegenüberstehen, Fehde, Feindlichkeit, Feindschaft, Gegnerschaft, Antagonismus |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | быть во враждебных отношениях, враждовать друг с другом, антагонизм; враждебность; вражда, рознь; раздоры, {~する} быть во враждебных отношениях, враждовать друг с другом |
| オランダ語 | in de clinch liggen met, vijandig staan tegenover, overhoopliggen met, op gespannen voet staan met, gebrouilleerd zijn met, in onmin, onenigheid leven met, vijandschap, vijandigheid, vete, onmin, antagonisme, hostiliteit |
| ハンガリー語 | ellenségeskedés, rosszindulat |