| 日本語 |
拮抗
(キッコウ) |
| 英語 | rivalry, competition, antagonism, struggle for supremacy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | wetteifern, konkurrieren, rivalisieren, Rivalität, Wettbewerb, Wettkampf, Wettstreit, Konkurrenz, Nebenbuhlerschaft |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | igualdad, paridad |
| ロシア語 | соперничать, мериться силами; идти в сравнение (с чем-л.), (кн.) соперничество, соревнование, борьба {за первенство}, {～する} соперничать, мериться силами; идти в сравнение (с чем-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | versengés, verseny, ellentét |
