| 日本語 |
厄介物
(ヤッカイモノ) |
| 英語 | nuisance, encumbrance |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | обуза; тяжёлое бремя |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kellemetlenség, kényelmetlenség, hátráltatás, kerékkötő, szolgalom |