| 日本語 |
勤労
(キンロウ) |
| 英語 | labor, labour, exertion, diligent service |
| フランス語 | application, effort, travail |
| ドイツ語 | ・Arbeit, Anstrengung ・Lohnarbeit, Arbeit gegen Lohn |
| イタリア語 | lavoro, sforzo, esercizio, servizio diligente |
| スペイン語 | trabajo, labor |
| ロシア語 | труд, работа |
| オランダ語 | werk, arbeid, dienst, werken, arbeiden, dienst doen, dienen |
| ハンガリー語 | dolog, munka, munkaerő, munkások, munkásosztály, szülés, vajúdás |
