| 日本語 |
勅令
(チョクレイ) |
| 英語 | (imperial) edict |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Edikt, amtlicher Erlass (von Kaisern und Königen) ・kaiserlicher Erlass (nach Vorkriegsverfassung) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (уст.) императорский указ |
| オランダ語 | ・keizerlijk bevel ・{jur.} keizerlijk besluit, keizerlijke beschikking |
| ハンガリー語 | ediktum, kiáltvány, kormányrendelet |