| 日本語 |
創意
(ソウイ) |
| 英語 | original idea, originality |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | originelle Idee, neue Idee, Originalität |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | оригинальная мысль (идея); творческая идея, творческий замысел; инициатива, {~のある}, {~的} оригинальный; творческий; инициативный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eredetiség |