| 日本語 |
分銅
(フンドウ) |
| 英語 | weight (for scales), counterweight |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gewicht (einer Waage) ・Famlienwappen aus drei Kreisen ・in Gewichtform gegossenes Silber oder Gold (als Notgroschen) ・Ausbalancieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | гиря; разновес; (тех.) противовес |
| オランダ語 | gewicht, balanceergewicht, contragewicht, tegenwicht, tegengewicht |
| ハンガリー語 | ellensúly, nehezék, súly karos mérleghez |