| 日本語 |
凡夫
(ボンプ、ボンブ) |
| 英語 | ・ordinary person ・prthag-jana (unenlightened person) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Durchschnittsmensch, Alltagsmensch, Sterblicher ・Laie |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) ぼんじん |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |