| 日本語 |
便所
(ベンジョ) |
| 英語 | toilet, lavatory, rest room, latrine, comfort station |
| フランス語 | toilettes |
| ドイツ語 | Abort, Toilette |
| イタリア語 | gabinetto, toilet, cesso, latrina, bagni pubblici |
| スペイン語 | sanitario, baño, letrina, excusado |
| ロシア語 | уборная, туалет |
| オランダ語 | toilet, w.c., watercloset, closet, {scherts.} het gemak, {gemeenz.} plee, {arch.} privaat, secreet, bestekamer, {inform.} doos, {inform., euf.} hummetje, {uitdr.} tante Betje, {w.g.} lavatory |
| ハンガリー語 | illemhely, mosdó, öltözék, toalett, wc, árnyékszék, klozett, vécé |
| 日本語 |
便所
(ビンショ) |
| 英語 | hairdresser's room in the residence of the shogun or a noble |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
