| 日本語 |
お手洗い
(オテアライ) |
| 英語 | toilet, restroom, lavatory, bathroom |
| フランス語 | WC publics, toilettes |
| ドイツ語 | Toilette, WC (höfl.) |
| イタリア語 | gabinetto, bagno, toilette, toilet, gabinetto, bagno, stanza da bagno, il lavarsi le mani, il fare il bucato a mano, vaschetta d |
| スペイン語 | retrete, baño, lavabo, lavamanos |
| ロシア語 | туалет, уборная |
| オランダ語 | ・het wassen van de handen {honorifieke term (sonkeigo 尊敬語)} ・water om de handen te wassen {honorifieke term (sonkeigo 尊敬語)} ・waskom, wasbak, wastafel {honorifieke term (sonkeigo 尊敬語)} ・toilet, wc, plee, privaat, retirade {honorifieke term (sonkeigo 尊敬語)} |
| ハンガリー語 | illemhely, mosdó, öltözék, toalett, wc, árnyékszék, klozett, mosdóhelyiség, vécé |
