| 日本語 |
余業無く
(ヨギョウナク) |
| 英語 | unavoidably, necessarily, inevitably |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | inevitablemente, necesariamente |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elkerülhetetlenül, feltétlenül, szükségképpen, szükségszerűen, természetesen |