| 日本語 |
仕立て物
(シタテモノ) |
| 英語 | sewing, tailoring, newly-tailored clothes |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Näharbeit, anzufertigender Anzug |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) шитьё, 2) новая одежда, костюм с иголочки |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | varrás |