| 日本語 |
仕業
(シワザ) |
| 英語 | deed (esp. negative), act, action, one's doing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Handlung, Tun, Tat, Werk, Akt, Arbeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | acto, acción, proeza |
| ロシア語 | поступок, действие; деяние |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | cselekedet, cselekmény, cselekvés, felvonás, tett, törvény, behatás, csata, eljárás, kereset, mechanizmus, per, szerkezet, támadás, ténykedés, tevékenység |
