| 日本語 |
人名簿
(ジンメイボ) |
| 英語 | directory, name list |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Namenverzeichnis, Namenliste, Adressbuch |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | поимённый (именной) список; справочная книга {с указанием фамилий} |
| オランダ語 | namenbestand, naamregister, nomenclatuur, naamlijst, namenlijst, {veroud.} naamrol, rol, {i.h.b.} adresboek, adressenbestand |
| ハンガリー語 | címtár, direktórium, lakásjegyzék, távbeszélőnévsor |
