| 日本語 |
事理
(ジリ) |
| 英語 | reason, facts, propriety, sense |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Vernunft, Wirklichkeit und Wahrheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) суть дела, факты |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ész, érzés, ítélőképesség |