| 日本語 |
世辞
(セジ) |
| 英語 | flattery, compliment |
| フランス語 | compliment, flatterie |
| ドイツ語 | Kompliment, Schmeichelei |
| イタリア語 | complimenti, elogio, lode, adulazione, lusinga |
| スペイン語 | halago, elogio, piropo |
| ロシア語 | (см.) おせじ |
| オランダ語 | compliment, lofbetuiging, beleefdheid, gevlei, vleiende opmerking, woorden, zoete woordjes, vleierij, plichtpleging, bewieroking, pluimstrijkerij, mooipraterij |
| ハンガリー語 | dicséret |