| 日本語 |
世俗
(セゾク、セイゾク) |
| 英語 | ・common customs, worldliness, vulgar, popular, the world, the common people ・secularity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | weltlich, irdisch, die Welt, irdisches Leben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | обычный; житейский; простонародный, общие нравы, {~の}, {~的} обычный; житейский; простонародный |
| オランダ語 | ・ordinair, werelds, wereldlijk, mondain, werelds, aards, vulgair, aardse, wereldse, wereldlijke dingen ・wereld, gepeupel, gemeen, gewone volk, massa, vulgus, grauw |
| ハンガリー語 | közönséges, otromba, közkedvelt, népi, népies |