| 日本語 |
不可避
(フカヒ) |
| 英語 | inevitable, inescapable, unavoidable |
| フランス語 | inéluctable, inévitable |
| ドイツ語 | Unvermeidlichkeit, Unvermeidbarkeit, Unausweichlichkeit, unvermeidlich, unvermeidbar, unausweichlich |
| イタリア語 | inevitabile, ineluttabile |
| スペイン語 | inevitable, ineludible, forzoso |
| ロシア語 | : {~な} неизбежный, неминуемый, неотвратимый, неизбежный, неминуемый, неотвратимый |
| オランダ語 | onvermijdelijk, onvermijdbaar, onafwendbaar, onontwijkbaar, onontkoombaar, niet te ontvluchten, inevitabel, noodzakelijk |
| ハンガリー語 | biztosan bekövetkező, elkerülhetetlen, elmaradhatatlan, kényszerű, kikerülhetetlen, obligát, sorsszerű, szükségszerű, végzetes |