| 日本語 |
是非ない
(ゼヒナイ) |
| 英語 | unavoidable, inevitable |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | unvermeidbar, unvermeidlich, unabwendbar, notwendigerweise |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | inevitable, ineludible |
| ロシア語 | неизбежный, неминуемый |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |