| 日本語 |
一部
(イチブ) |
| 英語 | ・one part, one portion, one section, some ・one copy (e.g. of a document) |
| フランス語 | ・un exemplaire (d'un document) ・un morceau, une partie (d'un tout) |
| ドイツ語 | ・ein Teil, ein Abschnitt, ein Bruchstück, eine Kleinigkeit ・ein Exemplar (eines Buches) ・eine Ausgabe (einer Zeitung oder Zeitschrift) |
| イタリア語 | una parte, one porzione, una sezione, un po' (di), una copia (e.g. di un documento) |
| スペイン語 | ・una parte, una porción, una sección, algo ・una copia (ej. de un documento) |
| ロシア語 | частично; в некоторых местах, 1) {одна} часть; доля, {～の} а) частичный; б) часть, некоторые, {～に} частично; в некоторых местах, 2) экземпляр (книги) |
| オランダ語 | ・gedeeltelijk, partieel, deel, gedeelte, sectie, divisie, branche ・exemplaar, kopie, afschrift, duplicaat, kopij ・set |
| ハンガリー語 | egy kevés, körülbelül, mintegy, némileg |
