| 日本語 |
一統
(イットウ) |
| 英語 | lineage, line, unification, all (of you) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・alle (Anwesenden, Betroffenen etc.), ein Geschlecht, Vereinheitlichung, Vereinigung ・insgesamt, alle |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | linaje, línea, unificación, todos (ustedes), todos (vosotros) |
| ロシア語 | 1) линия {рода}, 2) объединение, {~する} объединять, 3) все |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | családfa, leszármazás, származás, csatasor, foglalkozás, pálya, sor, szakma, útvonal, mind, minden, összesen |