| 日本語 |
とんかち
(トンカチ) |
| 英語 | hammer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Hammer |
| イタリア語 | martello |
| スペイン語 | martillo |
| ロシア語 | : {~である} (разг.) быть полным профаном |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kalapács, kalapácscsont |