| 日本語 | サンクチュアリ |
| 英語 | sanctuary |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Asyl, Freiung ・Schutzgebiet ・Naturschutzgebiet ・Zufluchtsort ・Freistatt, Sanktuarium |
| イタリア語 | santuario {rel} (en:sanctuary), santuario, riserva (en:sanctuary) |
| スペイン語 | santuario (eng: sanctuary) |
| ロシア語 | ((англ.) sanctuary) заповедник; закрытая военная территория |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | menedékhely, védett terület |