| 日本語 |
わき出る
(ワキデル) |
| 英語 | to gush forth |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | hervorquellen, herausströmen, aufsteigen, aufwallen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | бить ключом (струёй), вырываться (литься) потоком |
| オランダ語 | opspuiten, opwellen, opborrelen, opkomen, naar boven komen |
| ハンガリー語 | feltör, kibuggyan |