| 日本語 |
良く良く、能く能く、善く善く
(ヨクヨク) |
| 英語 | exceedingly, very |
| フランス語 | excessivement, extrêmement, très |
| ドイツ語 | ・sehr, überaus, furchtbar, wichtig ・sehr vorsichtig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | a fondo, profundamente, vivamente, concienzudamente, seriamente |
| ロシア語 | 1) хорошенько, 2) весьма, чрезвычайно, {~の} совершенный, полный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kiválóan, valóságos |
| 日本語 |
翌々、翌翌
(ヨクヨク) |
| 英語 | the one after next |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | übernächster |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | el siguiente del siguiente, el que va después del próximo, el de detrás del siguiente, el de después del siguiente |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
翼翼、翼々
(ヨクヨク) |
| 英語 | prudent, very careful |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | besonnen, aufmerksam, umsichtig, überlegt, vorsichtig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | próspero, abundante, preparado, dispuesto, discreto, modesto |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | meggondolt |