| 日本語 |
もっと
(モット) |
| 英語 | (some) more, even more, longer, further |
| フランス語 | encore, plus, plus longtemps, plus loin |
| ドイツ語 | mehr, noch, besser, länger, weiter |
| イタリア語 | di più, ancora di più, più a lungo, ulteriore |
| スペイン語 | (un poco) más, más aún |
| ロシア語 | более, ещё {больше}; (переводится тж. сравнит. ст.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | még, további |
