| 日本語 |
はいり込む
(ハイリコム) |
| 英語 | ・to go into, to come into, to penetrate, to get in, to step in (a house) ・to become complicated |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・hineingehen, eintreten, betreten ・sich einschleichen ・hineingehen, eintreten, hereinkommen, eindringen, durchdringen ・sich einschleichen, hineinschlüpfen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | meterse, entrar, ingresar |
| ロシア語 | входить; попадать (куда-л.), 1) входить, вступать; проникать, 2) (см.) いりくむ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | belebocsátkozik, bejut, beérkezik, behajt, beszáll, hozat, megválasztják |
