| 日本語 |
あんよ
(アンヨ) |
| 英語 | ・foot, tootsie, tootsy ・toddle, walk |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・mit wackligen Schritten gehen, wackeln, Fuß, Füßchen ・Gehen, wackliges Laufen |
| イタリア語 | piede, piedino (nel linguaggio infantile), muovere i primi passi, camminare |
| スペイン語 | pie, paso, caminar |
| ロシア語 | (прост.) ковыляние, первые шаги (ребёнка), {~をする} учиться ходить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | láb, lábazat, egy kis séta, séta, sétány |