| 日本語 |
高らか
(タカラカ) |
| 英語 | loud, sonorous, ringing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・laut, mit lauter Stimme, laut, mit lauter Stimme ・hoch |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | громко; вслух, : {~に} громко; вслух |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | rikító színű, zengzetes, csengető, fülcsengés, gyűrűs kimetszés, gyűrűzés, harsány, harsogás, harsogó, kör alakú bemetszés, orrkarika betevése, pengés |