| 日本語 |
駆け引き
(カケヒキ) |
| 英語 | ・bargaining, haggling ・tactics, strategy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Taktik, Strategie, Diplomatie, Kniff ・Handeln, Feilschen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) торг, торговля (из-за цены), {～する} торговаться, выторговывать, 2) тактика, дипломатия; маневрирование; хитрость, {～をする} маневрировать; ловчить, хитрить, {～のある} изворотливый, ловкий, хитрый, {～のない} честный, прямой, откровенный |
| オランダ語 | ・{mil.} manoeuvres, actie op het gevechtsveld, tactiek, strategie ・{hand.} onderhandeling, loven en bieden, gemarchandeer, geschipper, koehandel, gesjacher, gesjachel, gemanoeuvreer ・tochtdicht geschaafd kozijn, raamwerk |
| ハンガリー語 | alkudozás, taktika |
