| 日本語 |
作戦
(サクセン) |
| 英語 | ・tactics, strategy ・military operation, naval operation |
| フランス語 | manœuvre, opération militaire, stratégie, tactique |
| ドイツ語 | ・Strategie, Taktik ・militärische Operation, militärische Unternehmung, militärische Strategie, Taktik, Manöver, Plan |
| イタリア語 | strategia, tattica, statagemma, operazione militare o navale, tattica, strategia, operazioni militari o navali |
| スペイン語 | ・tácticas, estrategia ・operación militar, operación naval |
| ロシア語 | военные действия, операция, ведение войны; боевая тактика |
| オランダ語 | ・militaire actie, operatie, legeroperatie ・strategie, tactiek |
| ハンガリー語 | stratégia |
