| 日本語 |
飲屋
(ノミヤ) |
| 英語 | bar, saloon, pub, tavern, drinking establishment |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Kneipe, Bar, Pub, Spelunke, Schenke |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | bar, taberna, salón |
| ロシア語 | 1) кабачок, трактир, 2) биржевая контора, в которой нелегально ведётся спекулятивная игра |
| オランダ語 | bar, café, pub, kroeg |
| ハンガリー語 | bar, bárpult, barrister rangú ügyvédek padja, barristerek testülete, bontóvas, csipkeminta-részeket összetartó fonal, emelővas, fémrúd, feszítővas, fonalfektető létra, fűzőfonal, hordalékpad, italbolt, italmérés, kocsma, kötőfonal, mennyezeti gerenda, moszkitóháló, osztóléc, perbeli kifogá... |