| 日本語 |
食らい付く
(クライツク) |
| 英語 | ・to bite at, to snap at, to nibble ・to get one's teeth into (metaphorically), to get to grips with, to really get into |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・beißen, anbeißen ・haften an, sich festhalten an … |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | harapdál |