| 日本語 |
風俗
(フウゾク) |
| 英語 | ・manners, customs ・sex service, sex industry, sex-oriented entertainment |
| フランス語 | ・coutumes, mœurs ・industrie du sexe, services sexuels |
| ドイツ語 | ・Sitte, gesellschaftlich verbindliche Gewohnheit, öffentliche Sittlichkeit ・Sexgewerbe, Rotlichtgewerbe ・Kleidung, Tracht ・Auftreten, Benehmen, Gebärdung ・Volkslied, Volksweise |
| イタリア語 | usi, costumi, usanze, attività commerciale di gestione dei luoghi di divertimento ed i servizi ad essa legati |
| スペイン語 | costumbres y modales, moral pública |
| ロシア語 | обычаи, нравы |
| オランダ語 | ・manieren, sociale gewoonten, goed, beleefd gedrag, mores ・zeden, openbare zedelijkheid, publieke moraliteit ・volwassenenentertainment, seksindustrie |
| ハンガリー語 | modor |